Spanish maybe?

I was reading some comments and there were acouple of sentences that were in spanish. I was just wondering what it said. "its only been a day pero te extrano mucho y cuando vas a Nipomo?? " And theres another..."me hablas cuando tienes tiempo ok"